Does Tizen sideload installation void the Samsung warranty?

Full answer

No. Tizen developer mode and .wgt sideloading are official Samsung features documented on developer.samsung.com. There is no rooting and no firmware modification. The hardware warranty stays intact. You remain responsible for content streamed by the installed apps.